Skip to main content

Miguel Escobedo 

Homebound / Con rumbo a casa
Letterpress with hand-coloring / Impresión tipográfica y coloreado a mano

 

Born in Ciudad Juarez, Chihuahua, Miguel Escobedo grew up in the blur of cultures and sensibilities of this border town. Much like his life experience, his work blurs between the mediums of printmaking, drawing, digital, and painting. Influenced by minimalism and the printmaking techniques of José Guadalupe Posada, Escobedo’s works have been featured internationally from Kyoto, Japan to Portugal, and all the way back to his familiar stomping grounds in El Paso and Austin, Texas.

Escobedo explored his curiosity into different art mediums while earning a BFA in printmaking and learning from many talented artist professors at the University of Texas at El Paso. Among them is the esteemed Kim Bauer, to whom this body of work was made to show our appreciation for. In his courses, Escobedo learned the importance of craftsmanship, properly planning creative output, consistent execution, and how to discuss creative work to help others and oneself get better. He has used and shared those lessons throughout his entire career as a digital product designer.

His current work utilizes the bird house as a symbol of our internal solitude, isolation, and our veiled attempts at forging community in the modern world. Infinitely connected by technology, yet personally disconnected from even those closest to us, we struggle to function in a society that allows us to easily survive via our devices while finding it impossible to truly live.


Nacido en Ciudad Juárez, Chihuahua, Miguel Escobedo creció en medio de la mezcla de culturas y sensibilidades de esta ciudad fronteriza. Al igual que su experiencia de vida, su obra se difumina entre los medios del grabado, el dibujo, lo digital y la pintura. Influenciado por el minimalismo y las técnicas de grabado de José Guadalupe Posada, las obras de Escobedo han sido expuestas internacionalmente, desde Kioto (Japón) hasta Portugal, y de vuelta a sus tierras conocidas de El Paso y Austin (Texas).

Escobedo exploró su curiosidad por diferentes medios artísticos mientras obtenía una licenciatura en Grabado y aprendía de muchos talentosos profesores artistas en la University of Texas at El Paso. Entre ellos se encuentra el estimado Kim Bauer, para quien este cuerpo de trabajo se realizó como muestra de nuestro agradecimiento. En sus cursos, Escobedo aprendió la importancia de la artesanía, de planificar adecuadamente la producción creativa, de la ejecución coherente y de cómo hablar del trabajo creativo para ayudar a los demás y a uno mismo a mejorar. Ha utilizado y compartido esas lecciones a lo largo de toda su carrera como diseñador de productos digitales.

Su trabajo actual utiliza la pajarera como símbolo de nuestra soledad interna, nuestro aislamiento y nuestros intentos disimulados de forjar una comunidad en el mundo moderno. Infinitamente conectados por la tecnología, pero personalmente desconectados incluso de los más cercanos, luchamos por funcionar en una sociedad que nos permite sobrevivir fácilmente a través de nuestros dispositivos mientras nos resulta imposible vivir de verdad.